Hazte Socio de Musicartes
Intérprete o Ejecutante, te damos la cordial bienvenida.
Paso 1. Declara tu primera canción
Descarga el formulario en Excel y completa la información requerida para el registro de tu primera canción: datos de la grabación y de quienes participaron en ella. Esta información estará sujeta a revisión.
Descargar formulario ExcelPaso 2. Envía tu solicitud
Completa el formulario de postulación con tus datos personales y de contacto, tu perfil (intérprete, ejecutante o ambos) y el mandato territorial que otorgas a MUSICARTES. Ten listos estos archivos para subirlos: el Excel del paso 1, una copia de ambos lados de tu documento de identificación y un archivo .zip con tus MP3 identificados y sus portadas.
Preguntas sobre el formulario
¿Qué información necesito para llenar el formulario de declaración?
Por cada canción se piden los datos de la grabación: artista o banda (tal como aparece en el producto), título de la canción y de la versión, tipo de grabación, códigos ISRC e ISWC, duración, año y país de grabación, idioma, nombre del álbum, autor o compositor, año y sello del lanzamiento original, editora (si aplica) y género.
También se indica quién hace la declaración y su rol, si la grabación incluye inteligencia artificial y, finalmente, los participantes: nombre completo, si es intérprete o ejecutante, instrumento e IPN.
¿Qué es el código ISRC?
El ISRC (International Standard Recording Code) es un código estándar que identifica cada fonograma o video musical con una designación única y permanente. Evita confusiones y simplifica la gestión de derechos cuando la grabación se usa en distintos formatos, canales o países.
Identifica la grabación: dos grabaciones distintas de la misma canción tienen ISRC diferentes.
¿Qué es el código ISWC y en qué se diferencia del ISRC?
El ISWC (International Standard Musical Work Code, o Código Internacional Normalizado para Obras Musicales) es un número único, permanente y reconocido internacionalmente que identifica la obra musical, es decir, la composición.
La diferencia: el ISRC identifica una grabación concreta y el ISWC identifica la canción como obra, sin importar cuántas veces se haya grabado.
¿Cuál es la diferencia entre intérprete y ejecutante en el formulario?
- Intérprete: artista o artistas principales que forman parte de la estrategia mercadológica del producto.
- Ejecutante: músico de sesión que no forma parte de la estrategia mercadológica del producto.
Esta clasificación define cómo se reparten los derechos según el Reglamento de Distribución.
¿Qué es el IPN?
El IPN (International Performer Number) es el número internacional que identifica a cada artista intérprete o ejecutante. En el formulario se pide junto al nombre completo y al instrumento de cada participante.
¿Qué participaciones debo incluir?
Incluye tu participación en la grabación, detallando el instrumento que ejecutaste. De forma opcional, puedes agregar la participación de otros intérpretes o ejecutantes que intervinieron en la grabación.
No incluyas autoría, edición, mezcla, masterización ni diseño gráfico: esas funciones no generan los derechos que gestiona MUSICARTES.
¿Qué tipo de grabación y de versión debo elegir?
El formulario trae listas para elegir:
- Tipo: SR (grabación de sonido), QST (banda sonora original) o RBT (tono de llamada).
- Versión: Single, Álbum, Explicit, Live, Radio Edit, Remastered o Remix.
La versión y la duración ayudan a distinguir grabaciones de la misma canción, por ejemplo una versión en directo frente a un radio edit.
¿Tengo que indicar si la grabación usa inteligencia artificial?
Sí. El formulario pregunta si la canción se realizó con inteligencia artificial (sí o no) y, en caso afirmativo, qué porcentaje de la grabación la utilizó, en rangos del 5 % al 100 %.
¿Qué hago si tengo más de una canción?
Usa una hoja por canción: copia la hoja «CANCIÓN 1» completa en una hoja nueva del mismo archivo por cada canción adicional y llénala con sus datos.
¿Qué archivos debo tener listos para la solicitud en línea?
Antes de empezar el formulario de postulación, prepara:
- El Excel de declaración de tus canciones (paso 1).
- Una copia escaneada de ambos lados de tu documento de identificación.
- Un archivo comprimido .zip con tus MP3 identificados y sus portadas.
¿Qué es el mandato territorial que otorgo a MUSICARTES?
Es el territorio en el que autorizas a MUSICARTES a gestionar tus derechos. En el formulario puedes elegir:
- WW: todo el mundo.
- R: solo el país de la sociedad (Guatemala).
- WW-: todo el mundo salvo algún territorio.
- R+: dos o más países, incluido el país de la sociedad.